parse

vb.

1. in vision, to deconstruct a complex stimulus into its component features and attributes.

2. in linguistics, to analyze a sentence into its constituent parts, such as subject, verb, object, and the like, in order to map its syntactic structure.